Here is the English translation of your property description:

-

**Property Description:**

The offer includes a historic tenement house located on the central market square of the picturesque town of Bledzew, at Market Street No. 1. The property is situated in Lubusz Voivodeship, in close proximity to the peaceful, historic part of the town. Excellent access is provided by approximately 8 km to the S3 Szczecin-Zielona Góra motorway and only 25 km from Gorzów Wielkopolski.

**Installment Sale Terms:**
- You pay a down payment of 30% of the building s value.
- From the first day, you can use the property independently for your own activities or rent it out to a company/individual, collecting rent!
- You repay the building in agreed-upon installments: monthly, quarterly, semi-annual, or annual (amount and period to be determined).

**Note:**
- Certificates from US and ZUS are not required.
- No creditworthiness check is performed. There is no requirement to prove income.

The building is a two-story structure, partially basemented, situated on a plot of 649 m². Its central location in Bledzew guarantees access to all amenities and charms of the town.

**Usable Area:**
- Ground floor - 309 m², including:
- A gastronomy space (former restaurant) - 80 m²
- Kitchen facilities - 33.5 m²
- Storage, sanitary rooms, and other back-end areas

- First floor - 178 m², consisting of:
- Seven rooms
- Three bathrooms
- Three separate apartments, one fully finished and ready to move in

- Second floor - 146 m², with potential for adaptation:
- Four rooms
- Attic for your own arrangement

The layout offers extensive possibilities for redevelopment, e.g., into comfortable apartments, hotel rooms, or other commercial uses.

Additionally, the property features a large cellar of 106 m², suitable for business or storage purposes.

**Equipment and Technical Condition:**
The building is prepared for thorough renovation no tenants, inventory already made, and basic utilities in place (electricity, water, sewage, gas). There is also one fully finished and furnished apartment with a fireplace, kitchen, and bathroom, ready for immediate residence or rental. This apartment has a separate land and mortgage register, ensuring full ownership independence.

**Key Advantages:**
- Price: only about 860 PLN per m²
- Location in the very center, by the main market
- Large usable area
- Good condition of the structure, walls, and cellar

This tenement house is a unique investment opportunity cost-wise comparable to purchasing a developer-grade apartment in Poznań, while also being an excellent capital investment. The vicinity includes military units seeking housing for their personnel. Importantly, there are no competing restaurants nearby, allowing for various events such as family celebrations or special occasions. The recreational surroundings including forests, three lakes, and Bledzewski Reservoir further enhance the location's attractiveness.

**Financial Conditions:**
Payment in installments can be arranged conditions to be negotiated. The property s price is adjusted for market value in case of exchange approximately 100,000 PLN higher.

For investors and those seeking an alternative to bank deposits buying this property offers not only high returns but also effective preservation of savings.

**Tax on Gains from Sale:**
Still considering entrusting your hard-earned money to banks? Many say that taxes also apply here. But let me ask again: are you certain? Well not necessarily. If the sale of the property occurs after at least five years from the date of acquisition, the profits from this transaction are exempt from personal income tax (PIT). Don t believe it? Check for yourself just search "exemption from tax when selling property after five years" and see that:

** The regulations allow for statutory tax exemption. The seller will not pay PIT if at least five years have passed since the purchase, or if they take advantage of the home own-use exemption in case of earlier sale. Income from selling a flat after this period is tax-free. **

In summary: not only will you earn multiple times more than in a bank, but you will also retain the entire profit without tax burdens! All the profit is yours. Of course, property tax must be paid, but in this case, it s only about 190 PLN per month. Such a small amount is symbolic compared to the value and potential of owning such an attractive property.

**Note:** Payment in multiple installments is possible. Conditions for example, settling for a car or camper up to 300,000 PLN. Conditions to be negotiated.
The building has no structural or legal defects.

**I invite you to a presentation.**

-